отчества в болгарии

Перейти к контенту

Главное меню:

Интересное
отчества в болгарии, Имя Фамилия Отчество в Болгарии | Форум о Болгарии, Болгарское имя — Википедия, Малоизвестные, но интересные факты о Болгарии и болгарах, Болгарские имена: происхождение и значение имен для , Купить недвижимость в Болгарии - Цены от 7000 € - Сайт , Википедия:К переименованию/11 июня 2019 — Википедия, .
Раньше во избежание совпадения при произношении отчества и фамилии «Иванов» существовала искусственная книжная норма: отчество надо было произносить: Ива́нов, а фамилию произносили: Ивано́в (например: Иван Ива́нов Ивано́в). Из-за этого имена некоторых известных личностей в России стали известны в неправильном произношении. Например: Маргре́т Нико́лова и Ли́ли Ивано́ва известны в России как Маргари́та Ни́колова и . Дело в том, что «Нико́лова» и «Ива́нова» по существу отчества женщин, но они, будучи артистками, изменили свои имена — превратили отчество в фамилию. Поэтому в Болгарии говорят: Ли́ли Ивано́ва, а в России произносят, соблюдая правило произношения отчества: Ли́ли Ива́нова., Петър Петров Петров - при оформлении официальных документов здесь в Болгарии столкнулся с этой проблемой. Как пишется правильно ИМЯ ОТЧЕСТВО ФАМИЛИЯ, Поэтому в Болгарии говорят: Ли́ли Ивано́ва, а в России произносят, соблюдая правило произношения отчества: Ли́ли Ива́нова..
Во второй половине ХХ века отчества стали превращаться в фамилии, поэтому в Болгарии очень часто встречаются отчества на -ов или -ев. В в соседней Македонии на -ич. Сейчас такая система Имя-Отчество-Имя деда , Традиционные болгарские имена для мальчиков и девочек и их разнообразие и значение. Происхождение мужских и женских имен, есть ли у болгар отчества и как появились фамилии., BG Adres - 13 лет опыта. Мы поможем вам подобрать и купить недвижимость в Болгарии (24 городов-курортов). Эксклюзивные предложения по продаже недвижимости за границей: дома, квартиры (апартаменты , Как минимум в России, Украине, Белоруссии и Исландии подавляющее большинство жителей использует отчества. В Болгарии и Греции они мало используются в речи, но есть у большинства людей и используются в официальных , , .
 
Copyright 2019. All rights reserved.
Назад к содержимому | Назад к главному меню